Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consistência
consistance
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:
c) consistência
c) la permanence des méthodes comptables;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
além disso, no intuito de assegurar a consistência interna em questões de multilinguismo, a comissão irá criar uma rede interna.
la commission constituera par ailleurs un réseau interne pour assurer la cohérence interne en matière de multilinguisme.
todos estes dados foram controlados para averiguar da sua consistência interna e externa do cumprimento das disposições dos acordos concluídos pela euratom com países terceiros.
la cohérence interne et externe de l'ensemble de ces données et leur conformité aux dispositions des accords euratom avec des pays tiers ont été vérifiées.