Results for envio um catalogo translation from Portuguese to French

como envio um relatório de erros?
comment signaler un bogue & #160;?

enviar um sms
envoyer un sms

enviar um convite
envoyer une invitation

carregar um catálogo...
charger un catalogue...

enviar um e- mail
envoyer un & message

adicionar um & catálogo...
ajouter un & catalogue...

& enviar um e- mail
& envoyer par courrier électronique

enviar um e- mail para...
envoyer un courriel à...

adicionar um catálogo à lista.
ajoute un catalogue à la liste.

instalar um catálogo de software no sistema
installer un catalogue de logiciels sur le système

a aplicação enviou um pedido inválido.
l'application a envoyé une requête non valable.

(enviar um arquivo ao usuário1)
(envoyer un fichier à utilisateur1)

enviar um e- mail de & reacção...
envoyer mél de & retour...

(enviar um arquivo a vários usuários)
(envoyer un fichier à plusieurs personnes)

como faço para importar contatos de um catálogo de endereços existente?
comment importer des contacts à partir d'un carnet d'adresses existant ?

aprovou um catálogo das necessidades em matéria de capacidades militares da ue;
approuvé un catalogue des besoins en matière de capacités militaires de l'ue;

na convenção, é preciso procurar um consenso e não um catálogo arbitrário.
la convention se doit de rechercher un consensus et non d' établir un catalogue informel.

consulta de um catálogo eletrónico num estabelecimento comercial na presença física do cliente;
consultation d'un catalogue électronique dans un magasin en présence physique du client;

a sua infra- estrutura não suporta nenhum dos métodos necessários para instalar um catálogo
votre programme principal ne prend en charge aucune des méthodes nécessaires pour installer un catalogue

(o) constituição de um catálogo consolidado das publicações das instituições;
(ii) constitution d’un catalogue consolidé des publications des institutions;