Results for espectrofotometria translation from Portuguese to French

espectrofotometria
spectrophotométrie

espectrofotometria gama
spectrométrie gamma

espectrofotometria atômica
spectrophotométrie atomique

espectrofotometria de fluorescência
spectrophotométrie de fluorescence

espectrofotometria por absorção atômica
spectrophotométrie d'absorption atomique

análise por espectrofotometria no ultravioleta
analyse spectrophotométrique

mÉtodo usual: espectrofotometria de chama
mÉthode usuelle: spectrophotomÉtrie de flamme

utilização da espectrofotometria de absorção atómica.
emploi de la spectrophotométrie d'absorption atomique.

método de referência: espectrofotometria de absorção atómica
méthode de référence: spectrophotométrie d'absorption atomique

determinaÇÃo do teor de chumbo por espectrofotometria de absorÇÃo atÓmica
dÉtermination de la teneur en plomb par spectrophotomÉtrie d'absorption atomique

mÉtodo de doseamento por espectrofotometria de absorÇÃo no ultra-violeta
mÉthode de dosage par spectrophotomÉtrie d'absorption dans l'ultra-violet

o zinco é doseado directamente no vinho desalcoolizado por espectrofotometria de absorção atóm
le zinc est dosé directement dans le vin désalcoolisé par spectrophotométrie d'absorption atomique.

o chumbo é directamente doseado no vinho por espectrofotometria de absorção atómica sem chama.
le plomb est dosé directement dans le vin par spectrophotométrie d'absorption atomique sans flamme.

o magnésio é doseado directamente no vinho, convenientemente diluído, por espectrofotometria de absorção atómica.
le magnésium est dosé directement dans le vin convenablement dilué par spectrophotométrie d'absorption atomique.

(mais de 100 000 e. p.) (3) 70-80 absorção molecular espectrofotometria
(eh de plus de 100 000) (3) 70-80 spectrophotométrie par absorption moléculaire

extracção da amostra em meio ácido apropriado: dosagem por espectrometria da absorção atómica ou por espectrofotometria de absorção molecular
extraction de l'échantillon, en milieu acide approprié; dosage par spectrométrie d'absorption atomique ou par spectrophotométrie d'absorption moléculaire

c = concentração de ácido sórbico da solução, analisada por espectrofotometria, expressa em miligramas por litro.
c = concentration en acide sorbique de la solution analysée par spectrophotométrie, exprimée en milligrammes par litre.

o cálcio é doseado directamente no vinho, convenientemente diluído, por espectrofotometria de absorção atómica, após adição de um tampão espectral.
le calcium est dosé directement dans le vin convenablement dilué par spectrophotométrie d'absorption atomique, après addition d'un tampon spectral.

o sódio é doseado directamente no vinho por espectrofotometria de absorção atómica, após adição de um tampão espectral de cloreto de césio para evitar a ionização do sódio.
le sodium est dosé directement dans le vin par spectrophotométrie d'absorption atomique après addition d'un tampon spectral de chlorure de césium pour éviter l'ionisation du sodium.

espectrofotômetro
spectrophotomètre