Results for esperança translation from Portuguese to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

French

Info

Portuguese

esperança

French

esperança

Last Update: 2011-06-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

esperanÇa

French

esperança

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ter esperança

French

espoir

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

esperança.

French

cela donne de l'espoir.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

esperança de vida

French

espérance de vie humaine

Last Update: 2015-03-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

proporciona esperança.

French

elle donne un espoir.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

flor-da-esperança

French

anemone

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

esperança de vida útil

French

durée de vie prévue

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mensagem de esperança.

French

message d'espoir.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

será uma esperança vã?

French

cet espoir sera-t-il vain?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

esperança de vida encurtada

French

espérance de vie raccourcie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

eles representam a esperança.

French

l' espoir c' est eux.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

haverá alguma esperança?

French

y a-t-il de l’ espoir?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tiremos-lhe essa esperança!

French

Ôtons-lui cet espoir!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

esperança de vida à nascença

French

espérance de vie à la naissance

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

esperança de vida à nascença:

French

life expectancy at birth:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a esperança nunca morre!

French

l' espérance reste toujours vivace.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aqui assentava a minha esperança.

French

tel était mon souhait.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

essa esperança concretizou-se plenamente.

French

cet espoir s' est pleinement concrétisé.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

todavia, existem sinais de esperança.

French

néanmoins, on note certains signes d' espoirs.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,713,223,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK