Results for eu moro aqui em cima translation from Portuguese to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

French

Info

Portuguese

eu moro aqui em cima

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

French

Info

Portuguese

eu moro aqui.

French

j'habite ici.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu moro em kobe.

French

je vis à kobe.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu moro em boston.

French

j'habite à boston.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

em cima

French

comme ci- comme ci-dessus dessus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

eu moro aqui desde 1990.

French

j'habite ici depuis 1990.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como em cima

French

chypre

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

eu moro aqui desde casado.

French

j'habite ici depuis que je suis marié.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bloqueado em cima

French

verrouillage en position "train rentré"

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

em cima e bloqueado

French

verrou en position déclenchée

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eu moro no cairo.

French

j'habite au caire.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

armazenagem em cima do chão

French

entreposage sur le sol

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ver em cima. ic ed m

French

c

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

mostrar em cima- direita

French

message en haut à droite

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

atitude de nariz em cima

French

cabré

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

em cima em cima em cima em cima

French

comme ci- dessus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

dividir a Área em cima/ baixo

French

scinder la vue haut & #160; / & #160; bas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ver, em cima, as instruções posológicas.

French

se reporter au mode d’administration décrit ci-dessus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

dividir em cima/ baixo@ action

French

scinder horizontalement@action

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

"os governos mijam-nos em cima!

French

"les gouvernants nous font dessus depuis leur tour d'ivoire!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ele mora aqui?

French

est-ce qu'il vit ici ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,673,302 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK