Results for farinha de alfarroba translation from Portuguese to French

farinha de erva
farine d'herbe séchée

farinha de milho
farine de maïs

farinha de milho–
farine de maïs– s et racines et tubercules similaires à haute teneur en fécule ou en inuline, frais, réfrigérés, congelés ou séchés, même débités en morceaux ou agglomérés sous forme de pellets; moelle de sagoutier

farinha-de-tapioca
manioc

farinha de semente de alfarroba (goma de alfarroba)
gomme de caroube

c. sementes de alfarroba
d. noyaux d'abricots, de pêches ou de prunes et amandes de ces noyaux

de alfarroba ou de sementes de alfarroba
de caroubes ou de graines de caroubes

alfarroba, incluindo as sementes de alfarroba
caroubes, y compris les graines de caroubes

produtos mucilaginosos e espessantes, de alfarroba ou de sementes de alfarroba mesmo modificados
mucilages et épaississants de caroubes ou de graines de caroubes, même modifiés

e 410 farinha de semente de alfarroba [1] todas as gomas naturais e 400-418 e e 425 poderiam ser avaliadas simultaneamente.
e 410 farine de graines de caroube [1] toutes les gommes naturelles e 400 à 418 et e 425 peuvent être évaluées en même temps. ,

farinhas de peixe
chair de poisson

este ensaio permite distinguir a carboximetilcelulose de sódio, hidrolisada ou não, de outros éteres da celulose, da gelatina, da farinha de sementes de alfarroba e da goma adragante
ce test permet de distinguer la carboxyméthylcellulose sodique, hydrolysée ou non, des autres éthers de celluloses ainsi que de la gélatine, de la farine de graines de caroube et de la gomme adragante

por conseguinte, propõe-se a adição dos agentes espessantes e 410 farinha de sementes de alfarroba, e 412 goma de guar e e 415 goma xantana ao líquido que rodeia as castanhas.
par conséquent, il est proposé d'ajouter les épaississants e 410 farine de graines de caroube, e 412 gomme guar et e 415 gomme xanthane au liquide qui entoure les châtaignes.

este ensaio permite distinguir o ácido algínico do ágar-ágar, da carboximetilcelulose sódica, da carragenina, da pectina desesterificada, da gelatina, da farinha de sementes de alfarroba, da metilcelulose e do amido
ce test permet de distinguer l'acide alginique de l'agar-agar, de la carboxyméthylcellulose sodique, du carraghénane, de la pectine désestérifiée, de la gélatine, de la farine des graines de caroube, de la méthylcellulose et de l'amidon

a proporção manose/galactose na goma tara é de 3:1 (na farinha de sementes de alfarroba a referida proporção é de 4:1 e na goma de guar de 2:1)
le rapport mannose/galactose dans la gomme tara est de 3 à 1 (ce rapport est de 4 à 1 dans la gomme de caroube et de 2 à 1 dans la gomme de guar)

este ensaio permite distinguir o ácido algínico da goma-arábica, da carboximetilcelulose de sódio, do carboximetilamido, da carragenina, da gelatina, da goma ghatti, da goma karaya, da farinha de sementes de alfarroba, da metilcelulose e da goma adragante
ce test permet de distinguer l'acide alginique de la gomme arabique, de la carboxyméthylcellulose sodique, du carboxyméthylamidon, du carraghénane, de la gélatine, de la gomme ghatti, de la gomme karaya, de la farine de graines de caroube, de la méthylcellulose et de la gomme adragante