Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antes de terminar gostaria de fazer muitos outros agradecimentos.
avant de conclure, j'aimerais adresser encore un certain nombre de remerciements.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
faz muito calor aqui.
il fait très chaud ici.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
este parlamento faz muitas coisas boas.
cette assemblée fait du très bon travail.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
fumar faz muito mal, mas nenhum bem.
fumer fait beaucoup de mal mais aucun bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a minha comissão faz muito empenho nisso.
la commission y tient énormément.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
faz muito calor durante o verão no japão.
il fait très chaud l'été, au japon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
É o tipo de situação que não faz muito sentido.
ce n' est pas tout à fait possible à exécuter.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a senhora deputada corbey faz muito bem em apontar nomes.
mme corbey a bien raison de citer des noms.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
fazer muito exercício
faire beaucoup d’exercice
Last Update: 2017-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.