Results for hidrossolúveis translation from Portuguese to French

sais hidrossolúveis
sels hydrosolubles

matérias hidrossolúveis
substances hydrosolubles

carências de vitaminas hidrossolúveis
carences en vitamines hydrosolubles

as lavagens sucessivas eliminam a maior parte da gordura e das proteínas hidrossolúveis.
les lavages successifs éliminent la plus grande partie de la graisse et des protéines hydrosolubles.

(4) o cloreto de colina pertence ao grupo das vitaminas hidrossolúveis complexo-b (vitamina b4).
(4) le chlorure de choline fait partie du groupe de vitamines hydrosolubles b complexe (vitamine b4).

estes agentes quelantes ajudam na eliminação da radiotoxicidade do cobre graças a uma troca entre o ião de cálcio e o cobre devido à sua capacidade para formar complexos hidrossolúveis com os ligandos quelantes (dtpa, edta).
ces agents chélateurs aident à éliminer la radiotoxicité du cuivre par un échange entre l’ion calcium et le cuivre, qui s’effectue grâce à leur capacité de former des complexes solubles dans l’eau avec les ligands chélateurs (dtpa, edta).

estes últimos formam uma classe que inclui diversos polifosfatos amorfos hidrossolúveis constituídos por cadeias lineares de unidades de metafosfato, (napo3)x, em que x ≥ 2, terminadas por grupos na2po4.
ces composés forment une catégorie consistant en plusieurs polyphosphates amorphes solubles dans l'eau composés de chaînes linéaires d'unités de métaphosphate (napo3)x où x ≥ 2, terminées par des groupes na2po4.