Results for histerectomia translation from Portuguese to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

French

Info

Portuguese

histerectomia

French

hystérectomie

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 14
Quality:

Portuguese

histerectomia ne

French

hystérectomie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

pan-histerectomia

French

pan-hystérectomie

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

histerectomia radical

French

hystérectomie radicale

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

colpo-histerectomia

French

colpohystérotomie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

histerectomia de jolly

French

opération de joly

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

histerectomia abdominal total

French

hystérectomie abdominale totale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

histerectomia (ovários conservados)

French

hystérectomie (sans annexectomie)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

histerectomia total de clark

French

hystérectomie totale de clark

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

histerectomia interanexial de soresi-brocq

French

opération de soresi-brocq-rudler-arviset

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

prolapso da cúpula vaginal pós-histerectomia

French

prolapsus de la voûte vaginale après une hystérectomie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

salpingo- ooforectomia bilateral ou histerectomia prévias

French

salpingo-ovariectomie bilatérale ou hystérectomie

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o seu útero tiver sido removido por cirurgia (histerectomia)

French

votre utérus a été enlevé par chirurgie (hystérectomie)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

se o seu útero tiver sido removido cirurgicamente (histerectomia).

French

votre utérus a été chirurgicalement enlevé (hystérectomie).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

alpingo-ooforectomia bilateral ou histerectomia prévias genotipo xy, síndrome de turner, agenesia uterina.

French

alpingo-ovariectomie bilatérale ou hystérectomie génotype xy, syndrome de turner, agénésie utérine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tenham sido submetidas à remoção do útero (histerectomia) e estejam a receber terapêutica de estrogénios.

French

ont subi une ablation de l’utérus (hystérectomie), et reçoivent un traitement par estrogènes.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

gatos: redução da dor pós-operatória após a ovário-histerectomia e pequena cirurgia de tecidos moles.

French

chats: réduction de la douleur postopératoire après ovariectomie et petite chirurgie des tissus mous.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

dynastat foi estudado na cirurgia oral, ortopédica, ginecológica (principalmente na histerectomia) e de bypass da artéria coronária.

French

dynastat a été étudié en chirurgie dentaire, orthopédique, gynécologique (principalement hystérectomie) et après pontage coronarien.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a eficácia de dynastat foi estabelecida em estudos de dor em cirurgia oral, ginecológica (histerectomia), ortopédica (substituição da anca e joelho) e de bypass da artéria coronária.

French

l'efficacité de dynastat a été établie dans des études de douleur chirurgicale dentaire, gynécologique (hystérectomie), orthopédique (prothèse du genou et de la hanche) et au cours du pontage coronaire.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,727,139,264 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK