Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amostra inspeccionada
Échantillon inspecté
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a instalação foi inspeccionada em 2002.
l'unité a été inspectée en 2002.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a instalação não foi inspeccionada em 2003.
l'unité n'a pas été inspectée en 2003.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
consequentemente, a situação deve ser regularmente inspeccionada,
par conséquent, il convient de procéder à un contrôle régulier de la situation,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
antes da administração, a solução deve ser inspeccionada visualmente.
avant toute utilisation, la solution doit être contrôlée visuellement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
a solução injectável deve ser inspeccionada visualmente antes da utilização.
avant l’ utilisation, la solution injectable doit être examinée visuellement.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
inspeccionar e remover o selo do veículo;
inspecter le véhicule et lever les scellés,
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality: