Trying to learn how to translate from the human translation examples.
interrogações
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
interrogações do ssr
interrogations du radar secondaire
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
restam algumas interrogações.
restent quelques interrogations.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
frequência de recorrência de interrogações
fréquence de récurrence des interrogations
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
isto pode suscitar algumas interrogações.
des informations non confirmées.
esta proposta suscita várias interrogações:
en effet, cette proposition soulève plusieurs interrogations :
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a eurojust suscita muitas interrogações.
eurojust suscite beaucoup d' interrogations.
surgem, porém, duas interrogações importantes.
néanmoins, deux questions importantes se posent.
essas interrogações dizem essencialmente respeito:
ces interrogations portent essentiellement sur:
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
isso suscita-me contudo fortes contudo fortes interrogações.
je voudrais poser quelques questions sérieuses à ce sujet.
não obstante, preocupo me; não obstante, tenho interrogações.
je me fais toutefois du souci et je me pose des questions.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ponto de interrogação
point d'interrogation
Last Update: 2016-12-08 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: IATE