Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o gadovist contém gadobutrol, um complexo macrocíclico neutro de gadolínio com propriedades de contraste que é utilizado em ressonância magnética (rm).
gadovist contient du gadobutrol, un complexe neutre constitué de gadolinium et d’ un ligand macrocyclique ayant la propriété d’ améliorer le contraste, qui est utilisé en imagerie par résonance magnétique (irm).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a gamitromicina é um azalide, antibiótico da classe dos macrólidos semi-sintéticos, contendo um anel de lactona macrocíclico com 15 átomos, com um único nitrogénio alquilado na posição 7a.
la gamithromycine est un azalide, antibiotique de la classe des macrolides semi-synthétiques à 15 atomes avec un nitrogène alkylé situé en position 7a sur l’anneau lactone.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: