Results for metilergonovina translation from Portuguese to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

French

Info

Portuguese

metilergonovina

French

méthylergométrine

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

dihidroergotamina ergotamina ergonovina metilergonovina

French

dihydroergotamine ergotamine ergonovine méthylergonovine

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

dihidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina

French

dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, méthylergonovine

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

41 derivados da cravagem do centeio dihidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina

French

dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, méthylergonovine

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

alcaloides da ergotamina, como ergotamina, di- hidroergotamina, ergometrina e metilergonovina

French

alcaloïdes de l’ergot de seigle tels que ergotamine, dihydroergotamine, ergométrine et méthylergonovine

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

derivados de ergot (e.g. dihidroergotamina, ergometrina, ergotamina, metilergonovina)

French

dérivés de l'ergot de seigle (e.g. dihydroergotamine, ergométrine, ergotamine, méthylergonovine)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- ergotamina, di- hidroergotamina, ergonovina, metilergonovina (usados para tratar dores

French

la durée du traitement par une association d’ antirétroviraux, l’ utilisation de corticoïdes, la consommation d’ alcool, une immunodépression sévère (diminution de l’ activité du système immunitaire) et un indice de

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

alcaloides da ergotamina (nomeadamente, di-hidroergotamina, ergometrina, ergotamina, metilergonovina)

French

les dérivés de l’ergot de seigle (par exemple, dihydroergotamine, ergométrine, ergotamine, méthylergonovine)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ergotamina, ergonovina e metilergonovina) (usados no tratamento de enxaquecas e dores de cabeça pulsáteis

French

- -

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

dihidroergotamina:  esperado ergonovina:  esperado ergotamina:  esperado metilergonovina:  esperado

French

dihydroergotamine:  attendue ergonovine:  attendue ergotamine:  attendue méthylergonovine:  attendue

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ergonovina, metilergonovina (usados para parar hemorragias excessivas que podem ocorrer após o parto ou um aborto);

French

ergonovine, méthylergonovine (utilisés pour arrêter les hémorragies qui peuvent survenir après un accouchement ou un avortement) ;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

alcaloides da cravagem do centeio, tais como ergotamina, di-idroergotamina, ergonovina e metilergonovina (utilizadas para o tratamento das enxaquecas);

French

les alcaloïdes de l’ergot de seigle, comme l’ergotamine, la dihydroergotamine, l’ergonovine et la méthylergonovine (utilisés pour traiter les migraines);

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

derivados de cravagem do centeio (por exemplo ergotamina, dihergotamina, ergonovina e metilergonovina) (saquinavir/ritonavir)

French

alcaloïdes de l’ergot de seigle (comme : l’ergotamine, la dihydroergotamine, l’ergonovine et la méthylergonovine) (saquinavir/ritonavir)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Portuguese

52 pimozida, amiodarona e alcalóides da cravagem do centeio (por ex. ergotamina, di - hidroergotamina, ergonovina e metilergonovina) e vardenafil.

French

il existe peu de données sur le traitement de sauvetage chez les patients qui ont présenté un échec au traitement par kaletra.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

os alcaloides do ergot, por exemplo, a di- hidroergotamina, ergometrina (ergonovina), ergotamina, metilergometrina (metilergonovina)

French

alcaloïdes de l’ergot de seigle comme la dihydroergotamine,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

126 tratamento da esquizofrenia); quinidina ou bepridil (utilizados para corrigir o ritmo cardíaco); ergotamina, di- hidroergotamina, ergonovina, metilergonovina (utilizado para tratar dores de cabeça) produtos contendo hipericão (uma preparação à base de plantas contendo hypericum perforatum) triazolam e midazolam oral (administrado pela boca) (utilizados para ajudar a dormir e/ ou aliviar a ansiedade).

French

135 (utilisé dans le traitement du reflux gastrique, parfois appellé brûlures d’ estomac); pimozide (utilisé dans le traitement de la schizophrénie); quinidine ou bépridil (utilisés pour corriger le rythme cardiaque); ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, méthylergonovine (utilisées dans le traitement des maux de tête) les traitements contenant du millepertuis (hypericum perforatum, une préparation à base de plantes) midazolam administrés par voie orale et triazolam (utilisés pour traiter les troubles du sommeil et/ ou soulager l’ anxiété)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,740,560,572 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK