Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
necessitamos dos dois.
nous avons besoin des deux.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
necessitamos de reflectir.
nous devons réfléchir.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
É disso que necessitamos.
c' est ce dont nous avons besoin.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
para que necessitamos deles?
pourquoi en avons-nous besoin?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
necessitamos de mecanismos europeus.
nous avons besoin d' une approche européenne commune.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
necessitamos, contudo, de garantias.
toutefois, nous avons besoin de protections.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
necessitamos realmente dessas técnicas.
en effet, il nous faut des techniques.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
necessitamos desta decisão-quadro.
nous avons besoin de cette décision-cadre.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de quantas decisões judiciais necessitamos?
de combien de décisions judiciaires avons-nous besoin?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
no mais necessitados
aux plus démunis
Last Update: 2011-10-04
Usage Frequency: 1
Quality: