Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obrigado por hoje.
merci pour aujourd'hui.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
obrigado por meter
mercie gocu
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado por aparecer.
merci pour ta venue.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado por escutar!
merci pour votre écoute !
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado por sua existencia
por obrigado sua existencia
Last Update: 2011-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado por ter vindo.
merci d'être venu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado por sua atenção!
je vous remercie de votre attention!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"obrigado." "por nada."
"merci." "de rien."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
muito obrigado por tudo!
merci beaucoup pour tout cela!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
obrigado por esse belo presente.
merci pour ce beau cadeau.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado por usar o kpilot!
merci d'utiliser kpilot & #160;!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
obrigado por ter-me salvado.
merci de m'avoir sauvée.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado por escolher produtos avg!
merci d'avoir choisi des produits avg !
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"obrigado por esse ótimo produto.
« produit remarquable.
Last Update: 2013-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
obrigado por se interessar pela logitech.
ce formulaire est exclusivement réservé aux journalistes.
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito obrigado por essa explicação essencial.
merci pour cette explication vitale.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
muito obrigado por essas gentis palavras.
je vous remercie pour ces gracieuses informations.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigada por tua ajuda.
merci pour ton aide.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigada por este debate.
merci pour ce débat.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
obrigada por este bom debate.
je vous remercie pour ce débat profitable.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: