Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como organizar-se?
comment s'organiser ?
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
em dois
deux
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
os deputados podem organizar-se em grupos políticos.
les députés peuvent s'organiser en groupes politiques.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
em dois distintos
en deux parties
Last Update: 2011-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
na realidade, estes dois modelos não devem ser considerados como alternativas mas como dois pólos de uma continuidade.
en fait, ces deux modèles ne devraient pas être vus comme alternatifs, mais comme les deux pôles d'un continuum.