Results for racha translation from Portuguese to French

racha
fente traversante

racha- lechkhumi e kvemo svanetigeorgia. kgm
racha-lechkhumi et kvemo svanetigeorgia. kgm

aquele que tira pedras é maltratado por elas, e o que racha lenha corre perigo nisso.
celui qui remue des pierres en sera blessé, et celui qui fend du bois en éprouvera du danger.

o primeiro-ministro britânico, tony blair, descreveu a cimeira de barcelona como sendo um momento de' ou vai ou racha?.
le premier ministre tony blair, parlant du sommet de barcelone, a déclaré:" ça passe ou ça casse".

eu acho que o momento não é apropriado para a divulgação de documentos como estes, mesmo que tenham credibilidade, porque estamos sofrendo com um racha entre os dois maiores partidos, e o canal está aumentando essa divisão ao publicar esses documentos.
je pense que le moment est mal choisi pour diffuser des documents comme ceux-là, même s'ils ont de la crédibilité, parce que nous souffrons en ce moment d'une faille entre les deux principaux partis, et la chaîne approfondit cette division en publiant ces documents.

também aquela jarra nova, caríssima, que apresenta uma racha perfeitamente visível não pode ser reclamada no sexto mês, alegando tratar-se de um defeito já existente à data da entrega.
la fêlure parfaitement visible sur un vase neuf et coûteux ne pourra pas non plus être invoquée comme un défaut existant antérieurement à l' achat.

baru rachem
בארו ראסם