From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
0.17.2 . os membros do pessoal apenas poderão negociar a curto prazo com valores mobiliários ou direitos se , antes de efectuarem tais operações , o respon sável pelas questões de Ética tiver ficado conven cido da natureza não especulativa e da razão de tais operações .
les membres du personnel ne sollicitent ni n' acceptent des instructions d' un gouvernement , d' une autorité , d' une organisation ou d' une personne étrangère à la bce . les membres du personnel informent leur direction de toute tenta tive inappropriée d' un tiers visant à influencer la bce dans l' accomplissement de ses missions .