Results for transeuropeu translation from Portuguese to French

sistema ferroviário transeuropeu convencional
système ferroviaire transeuropéen conventionnel

serviço transeuropeu de aprendizagem flexível
service transeuropéen d'apprentissage flexible

projeto transeuropeu de acreditação das competências
projet transeuropéen d'accréditation des compétences

rte – t (regime transeuropeu – transportes)
rte – t (régime transeuropéen – transports)

interoperabilidade do sistema ferroviário transeuropeu convencional
interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen conventionnel

interoperabilidade do sistema ferroviário transeuropeu convencional
interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen

coerÊncia do sistema ferroviÁrio transeuropeu de alta velocidade
cohÉrence du systÈme ferroviaire transeuropÉen À grande vitesse

o princípio da interoperabilidade do sistema ferroviário transeuropeu.
celui d'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen.

relativa à interoperabilidade do sistema ferroviário transeuropeu convencional
relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen conventionnel

itinerário livre ferroviário transeuropeu para o transporte de mercadorias
"freeway" de fret ferroviaire transeuropéen

esta dificuldade só é agravada pelo carácter transeuropeu dos serviços.
cette difficulté est encore aggravée lorsque les services doivent être transeuropéens.

as orientações incluem uma definição adequada do projecto transeuropeu?
existe-t-il une définition adéquate du projet transeuropéen dans les orientations?

das despesas suplementares resultantes da gestão de um consórcio transeuropeu.
des frais généraux supplémentaires résultant de la gestion d'un consortium transeuropéen.

sistema ferroviário transeuropeu convencional - procedimento de regulamentação com controlo
système ferroviaire transeuropéen conventionnel - procédure de réglementation avec contrôle

c) contribuir para a interoperabilidade do sistema ferroviário transeuropeu convencional.
c) de contribuer à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen conventionnel.

contribuir para a interoperabilidade do sistema ferroviário transeuropeu de alta velocidade».
de contribuer à l’interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse.»

os primeiros projectos adoptados têm um carácter transeuropeu e mais-valia?
les premiers projets adoptés ont-ils un caractère transeuropéen et une valeur ajoutée?

o sistema ferroviário transeuropeu constitui, precisamente, um dos primeiros passos.
la première étape évidente concerne justement les systèmes ferroviaires transeuropéens.

directiva do conselho e do pe relativa à interoperabilidade do sistema ferroviário transeuropeu convencional.
directive du conseil et du pe relative à l’interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen conventionnel.

comité para o estabelecimento das condições relativas à interoperabilidade do sistema ferroviário transeuropeu de alta velocidade
comité pour l'établissement des conditions relatives à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse