Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
um bom dia!
bonne journée !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tenha um bom dia
passe une bonne journée
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
bom dia
bonjour !
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 6
Quality:
ontem foi um bom dia.
hier, c'était une bonne journée.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bom dia bb
good mborning bb
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
você daria um bom diplomata.
vous feriez un bon diplomate.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bom dia, mike.
bonjour, mike.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
olá! bom dia!
salut ! bonjour !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bom dia alegria
bonjour
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um bom índice.
index de bonne qualité.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
É sempre um bom começo.bon dia
rien de mieux pour démarrer.
Last Update: 2012-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom dia, amigos!
bonjour, les amis !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom dia meus amigos
bonjour mes chers
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marráquexe não teve um bom follow-up.
il n' y a aucun suivi de marrakech.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aproveito para vos desejar um bom dia do 112
permettez-moi de vous souhaiter une journée du 112 en toute sécurité!
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom dia minhas amigas
bonjour mon ami
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
'have a nice day!' (tenha um bom dia!)
passe une bonne journée (have a nice day!)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estimado parceiro, bom dia!
chers, bonjour!
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não foi um bom dia para a união monetária europeia.
c’ était un mauvais jour pour l’ union monétaire européenne.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hoje, penso, é um bom dia para fazer esse reconhecimento.
je crois qu’ aujourd’ hui est un bon jour pour le reconnaître.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: