Results for voce quer dar uma foda comigo translation from Portuguese to French

você quer se casar comigo?
veux-tu m'épouser ?

você quer comer comigo esta tarde?
dommage...je te trouve très charmante

senhor comissário, quer dar uma última resposta?
monsieur le commissaire, une ultime réponse peut-être?

você quer uma dessas flores?
veux-tu une de ces fleurs ?

mas você quer experimentar uma coisa nova?
mais pourquoi ne pas essayer quelque chose d’un peu différent ?

eles também querem dar uma ajuda.
ils veulent eux-mêmes mettre la main à la pâte.

que você quer?
qu'est-ce que tu veux ?

o que você quer?
qu'est-ce que tu veux ?

você quer ser meu amigo
veux tu etre mon ami

se você quer continuar amigo
tu veux rester ami

você quer que eu fume em seu escritório
tu veux que je vienne fumer dans ton bureau

quero querer o que você quer.
je veux vouloir ce que tu veux.

você quer apagar os arquivos selecionados?
do you want to delete the selected files?

você quer apagar o seguinte agendamento?:x
voulez-vous effacer la tâche suivante programmée:x?

você quer ficar magra e em boa forma?
soyez mince et en forme !

você quer ser estimado? viva com pessoas estimáveis.
voulez-vous être estimé ? vivez avec des personnes estimables.

"você quer comprá-la?" "sim."
"veux-tu l'acheter?" - "oui."

eu achava que você queria me ver.
je croyais que tu voulais me voir.