Results for annette translation from Portuguese to German

annette
david

annette
annette

annette hellström
frau annette hellström

presidentes annette schavan,
präsidentin annette schavan,

annette wasserman (alemanha)
annette wassermann (deutschland)

annette hauer (do relator)
frau anette hauer (für den berichterstatter)

annette hauer (do grupo iii)
frau annette hauer (für gruppe iii)

imagem : annette von droste-hülshoff
motiv : annette von droste-hülshoff

annette schavan ministra federal da educação e investigação
annette schavan bundesministerin für bildung und forschung

annette schavan ministra federal da educação e da investigação
annette schavan bundesministerin für bildung und forschung

annette mcnamara (ie), chefe do grupo ea, afirmou: "
annette mcnamara (ie), vorsitzende der ea-fraktion, erklärte: "

annette widmann-mauz secretária de estado parlamentar junto do ministro federal da saúde
annette widmann-mauz parlamentarische staatssekretärin beim bundesminister für gesundheit

annette widmann– mauz secretária de estado, ministério federal da educação e da investigação
annette widmann-mauz parlamentarische staatssekretärin beim bundesminister für gesundheit

justificação com base na carta de annette schavan, ministra federal da formação e investigação, em nome da futura presidência alemã
auszug aus dem schreiben von annette schavan, bundesministerin für bildung und forschung, im namen des künftigen deutschen ratsvorsitzes

a recém-eleita presidente do grupo da aliança europeia, annette mcnamara (irl), concordou.
die neu gewählte vorsitzende der ae-fraktion, annette mcnamara (irl), stimmte dieser aussage zu.

maria corrigan, do dun laoghaire-rathdown council em substituição de annette mcnamara (10456/05),
frau maria corrigan, mitglied des dun laoghaire-rathdown council, als nachfolgerin von frau annette mcnamara (dok.

a presidente do grupo da aliança europeia, annette mcnamara (ir) solicitou uma nova focalização do debate europeu: "
die vorsitzende der fraktion der europäischen allianz, annette mcnamara (ie), meinte, dass der europäischen debatte eine neue blickrichtung gegeben werden müsse: "

a líder do grupo da aliança europeia, annette mcnamara (irl) falou da necessidade de clareza, acessibilidade e eficiência no trabalho da união europeia.
die vorsitzende der fraktion "europäische allianz", annette mcnamara (irl) forderte, dass die arbeit der europäischen union transparent, zugänglich und wirksam sein müsse.

por carta de 9 de agosto de 2006, annette schavan, ministra federal da educação e da investigação, em nome da futura presidência alemã da ue, solicitou ao comité económico e social europeu que elaborasse um parecer exploratório sobre:
in ihrem schreiben vom 9. august 2006 ersuchte frau dr. schavan, bundesministerin für bildung und forschung, im namen des künftigen deutschen eu-ratsvorsitzes den europäischen wirtschafts- und sozialausschuss um erarbeitung einer sondierungsstellungnahme zu dem thema:

annett -*cz 101, *de 185 --(mod.)(1)(12) -
annett -*cz 101, *de 185 --(mod.)(1)(12) -