Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que encerra o processo antiabsorção relativo às importações de ciclamato de sódio originário da república popular da china
zur einstellung des Übernahmeverfahrens betreffend die einfuhren von natriumcyclamat mit ursprung in der volksrepublik china
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
note-se que o dumping voltou a aumentar para 62 %, tal como estabelecido no inquérito antiabsorção mencionado no considerando 1.
wie die untersuchung im zusammenhang mit der Übernahme des zolls ergab (vgl. erwägungsgrund 1), nahm das dumping zu und erreichte 62 %.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
(22) por conseguinte, o novo inquérito antiabsorção no que respeita às importações para a comunidade do produto em causa originário da rpc deve ser encerrado,
(22) daher sollte diese untersuchung betreffend die natriumcyclamat-einfuhren mit ursprung in der vr china in die gemeinschaft eingestellt werden —
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: