Results for fitossanidade translation from Portuguese to German

fitossanidade
pflanzenschutz

fitossanidade (ph)
pflanzengesundheit (ph)

painel da fitossanidade
wissenschaftliches gremium für pflanzengesundheit

grupo permanente da fitossanidade
ständige gruppe "pflanzenschutzfragen"

"i) painel da fitossanidade.".
brüssel, den 7. april 2006für die kommission

nematologistas e peritos em fitossanidade.
nematologen und sachverständige für pflanzenschutz

pacote de saúde animal e fitossanidade
tier- und pflanzengesundheit

a legislaÇÃo em matÉria de fitossanidade inclui
die vorschriften Über pflanzengesundheit umfassen

saúde pública,sanidade animal e fitossanidade
gesundheit von mensch,tier und pflanzen

saúde animal e fitossanidade e segurança alimentar
tier‑ und pflanzengesundheit sowie lebensmittelsicherheit

saúde pública, saúde animal e fitossanidade;
gesundheit von mensch, tier und pflanzen,

departamento de fitossanidade (apenas para a batata)
plant health department (nur pflanzkartoffeln)

planos de emergência: (não aplicável à fitossanidade)
notfallpläne: (nicht anwendbar auf pflanzengesundheit)

painel da fitossanidade, dos produtos fitossanitários e respetivos resíduos
gremium für pflanzengesundheit, pflanzenschutzmittel und ihre rückstände

este requisito não é aplicável aos controlos oficiais relativos à fitossanidade.
diese bestimmung gilt nicht für amtliche kontrollen der pflanzengesundheit.

grupo consultivo da cadeia alimentar, da saúde animal e da fitossanidade
beratende gruppe für die lebensmittelkette sowie für tier- und pflanzengesundheit

c) painel da fitossanidade, dos produtos fitossanitários e respectivos resíduos;
c) das gremium für pflanzengesundheit, pflanzenschutzmittel und ihre rückstände,

disposiÇÕes relativas À auditoria das autoridades competentes (nÃo aplicÁvel À fitossanidade)
vorkehrungen fÜr audits der zustÄndigen behÖrden (nicht anwendbar auf pflanzengesundheit)

acção 15: reforçar os regimes da ue em matéria de saúde animal e fitossanidade
maßnahme 15: verschärfung der pflanzen- und tiergesundheitsvorschriften der eu

relativa à criação de um grupo consultivo da cadeia alimentar, da saúde animal e da fitossanidade
über die einsetzung einer beratenden gruppe für die lebensmittelkette sowie für tier- und pflanzengesundheit