From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
haccp
hazard analysis and critical control points
Last Update: 2014-01-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
descrição das haccp
beschreibung des haccp-konzepts
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
avaliação da aplicação do haccp.
bewertung der anwendung von haccp-verfahren
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
da aplicação dos princípios haccp;
der umsetzung der haccp-grundsätze,
documentos relativos ao sistema haccp
unterlagen betreffend das haccp-system
isentar certas empresas das exigências haccp.
freistellung bestimmter unternehmen von den haccp-vorschriften
no que respeita à flexibilidade dos procedimentos haccp
hinsichtlich der flexibilität der haccp-verfahren
controlos internos e manutenção do sistema haccp;
eigenkontrollen und anwendung des haccp-systems;
suprimir os procedimentos haccp para todas as empresas.
abschaffung der haccp-verfahren für alle unternehmen
haccp e auditorias dos procedimentos baseados no haccp;
haccp-verfahren und deren Überprüfung;
as quintas devem igualmente cumprir as normas haccp.
diese betriebe müssen auch den haccp-normen genügen.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
o sistema haccp tem provocado algumas reacções fortes.
beim haccp-system gehen die meinungen sehr stark auseinander.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
controlo da higiene, incluindo a verificação do sistema haccp,
hygienekontrolle, einschließlich Überwachung der der anwendung des haccp-systems,
no que respeita à aplicação do sistema haccp na exploração agrícola
hinsichtlich der anwendung des haccp-systems im landwirtschaftlichen betrieb
secÇÃo ii: objectivos dos procedimentos baseados nos princÍpios haccp
abschnitt ii: zweck der haccp-verfahren
neste contexto, compreende-se também o princípio haccp.
dazu gehört meiner meinung nach auch das haccp-prinzip.
os princípios haccp referidos no n.o 1 são os seguintes:
die in absatz 1 genannten haccp-grundsätze sind die folgenden:
guias nacionais de boas práticas e guias para a aplicação dos princípios haccp
nationale leitlinien für eine gute verfahrenspraxis und leitlinien für die anwendung des haccp-systems
a instalação em etteb-leur foi inspeccionada apenas para detecção de haccp.
die anlage in etten-leur wurde lediglich auf das haccp-system inspiziert.
decisões subsequentes à auditoria das boas práticas de higiene e dos procedimentos baseados no haccp
entscheidungen aufgrund der Überprüfung der guten hygienepraxis und der haccp-verfahren
