Results for ourivesaria translation from Portuguese to German

ourivesaria
goldschmiedekunst

gravador de ourivesaria
flachgraveur

artefactos de ourivesaria, de prata
gold- und silberschmiedewaren aus silber, auch mit edelmetallen überzogen oder plattiert

- dn 36.2 — joalharia e ourivesaria
- dn 36.2 gioielleria e oreficeria (schmuckwarenindustrie und goldschmiedearbeiten).

fabricação de joalharia, ourivesaria e artigos similares
herstellung von schmuck und ähnlichen erzeugnissen

artefactos de ourivesaria, de metais preciosos, n.e.
gold- und silberschmiedewaren aus anderen edelmetallen, auch mit edelmetallen überzogen oder plattiert

artefactos de joalharia e ourivesaria, e lapidação de pedras preciosas
herstellung von schmuck- und goldschmiedewaren, bearbeitung von edelsteinen

nace 32.12: fabricação de joalharia, ourivesaria e artigos similares
nace 32.12: herstellung von schmuck, gold- und silberschmiedewaren (ohne fantasieschmuck)

artefactos de ourivesaria, de metais comuns folheados ou chapeados de metais preciosos
gold- und silberschmiedewaren aus edelmetallplattierungen auf unedlen metallen

cpa 32.12.13: artefactos de joalharia e ourivesaria, bijutaria e suas partes
cpa 32.12.13: schmuckwaren, gold- und silberschmiedewaren, teile dafür

artefactos de ourivesaria e suas partes, de metais preciosos ou de metais folheados ou chapeados de metais preciosos
gold- und silberschmiedewaren und teile davon, aus edelmetallen oder edelmetallplattierungen

o relicário pertence aos exemplos mais lindos de ourivesaria medieval e depois das joias da coroa da boêmia é considerado a segunda mais valiosa obra na república tcheca.
dieses reliquiar gehört zu den schönsten mittelalterlichen goldschmiedearbeiten und ist nach den kronjuwelen der zweitwertvollste mittelalterliche gegenstand in tschechien.

127 -ex7112 -cinzas ou lixo de ourivesaria e outros resíduos e desperdícios de metais preciosos -quaisquer operações ou transformações -
127 -ex1604 -edelmetallasche und -gekrätz sowie andere bearbeitungsabfälle und schrott von edelmetallen -alle veredelungsvorgänge -

esmaltes sobre cobre, inteiramente executados à mão, limitados a oito exemplares numerados e assinados pelo artista ou pela oficina de arte, com exclusão de artigos de bijutaria, ourivesaria ou joalharia,;
werke der emaillekunst, vollständig von hand geschaffen, bis zu einer höchstzahl von acht numerierten nummerierten und mit der signatur des künstlers oder des kunstateliers versehenen exemplaren; ausgenommen sind erzeugnisse des schmuckhandwerks, der juwelier– und der goldschmiedekunst;

comerciantes de ouro/ourives e ourivesarias
goldhÄndler/goldschmiede und goldverkauf