Results for sinais de mais e menos translation from Portuguese to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

German

Info

Portuguese

sinais de mais e menos

German

minus

Last Update: 2014-10-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

sinais de mais e menos

German

minuszeichen

Last Update: 2012-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

± (# 177;) sinal de mais e menos

German

± (#177;) plus-minus-zeichen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

necessitamos de mais acção e menos palavras.

German

was wir brauchen, sind mehr taten und weniger worte.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

precisamos de mais concorrência e menos monopólios."

German

wir brauchen mehr wettbewerb und weniger monopole."

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

mais e menos-valias cambiais

German

gewinne und verluste aus devisenbeständen

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

existem demasiados símbolos de mais- menos

German

zu viele plus-minus-symbole

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

os problemas têm aspectos mais e menos importantes.

German

die probleme haben mikro- und makroökonomische aspekte.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

onde precisamos de mais e onde precisamos, talvez, de menos europa?

German

wo brauchen wir mehr, wo vielleicht weniger europa?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

teríamos obrigação de mais e melhor.

German

wir haben die pflicht, mehr zu tun und mehr zu erreichen.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

reduzir os desfasamentos entre as regiões mais e menos avançadas.

German

die entwicklungsdiskrepanzen zwischen europäischen regionen sind abzubauen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

necessidade “de mais e melhores” empregos.

German

"mehr und bessere" arbeitsplätze.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

criação de mais e melhores postos de trabalho

German

mehr und bessere arbeitsplätze schaffen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a europa precisa de mais e melhores empregos.

German

europa braucht mehr und bessere arbeitsplätze.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ou existe o risco de mais e mais adiamentos?

German

oder besteht die gefahr, daß diese frist wiederum verlängert wird?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

as disparidades entre os países com as taxas de desemprego juvenil mais e menos elevadas são muito acentuadas.

German

der abstand zwischen den ländern mit den höchsten und den niedrigsten jugendarbeitslosenquoten in der eu ist sehr hoch.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

quando for tarde de mais e nada pudermos fazer?

German

wenn es zu spät ist, wenn das kind bereits in den brunnen gefallen ist?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a europa precisa de mais e melhores postos de trabalho ...

German

europa braucht mehr und bessere arbeitsplätze …

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a europa necessita de mais e melhor investimento em educação.

German

europa muss unbedingt verstärkt in sein bildungswesen investieren.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

os sectores mais e menos eficientes não são necessariamente os mesmos em todos os estados‑membros.

German

in den einzelnen mitgliedstaaten sind nicht unbedingt stets dieselben sektoren am stärksten oder am wenigsten leistungsfähig.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,774,847 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK