Results for streptococcus pneumoniae translation from Portuguese to German

streptococcus pneumoniae
pneumokokken

meningite por streptococcus pneumoniae
pneumokokkenmeningitis

vacinas contra streptococcus pneumoniae
impfstoffe, pneumokokken-

streptococcus pneumoniae*† streptococcus pyogenes
streptococcus pneumoniae*† streptococcus pyogenes*

teste de streptococcus pneumoniae positivo
streptococcus pneumoniae-test positiv

infecção por streptococcus pneumoniae multidrogas resistente
infektion durch multiresistenten streptococcus pneumoniae

infecção por streptococcus pneumoniae resistente a penicilina
infektion durch penicillinresistenten streptococcus pneumoniae

pneumonia pneumocócica (pneumonia por streptococcus pneumoniae)
pneumonie durch pneumokokken

exacerbação aguda por streptococcus pneumoniae de bronquite crónica
pneumokokken-bedingte akute verschlimmerung einer chronischen bronchitis

30 streptococcus bovis streptococcus pyogenes * streptococcus pneumoniae *
staphylococcus aureus*(mssa) streptococcus agalactiae streptococcus bovis streptococcus pyogenes* streptococcus pneumoniae*

infecção bacteriana secundária por streptococcus pneumoniae de bronquite aguda
pneumokokken-bedingte sekundaere infektion einer akuten bronchitis

streptococcus pneumoniae s  0,5 mg/l e r > 0,5 mg/l
streptococcus pneumoniae: s ≤ 0,5 mg/l und r > 0,5 mg/l

s ≤ 0, 5 mg/ l e r > 0, 5 mg/ l • streptococcus pneumoniae:
s ≤ 0,5 mg/l und r > 0,5 mg/l • streptococcus pneumoniae:

(exclusivamente estirpes susceptíveis à meticilina) ^ streptococcus pneumoniae * streptococcus spp.
(nur methicillin-sensible stämme)^ streptococcus pneumoniae* streptococcus spp.

o streptococcus pneumoniae não demonstra resistência cruzada entre a eritromicina a e a telitromicina.
bei streptococcus pneumoniae besteht keine kreuzresistenz zwischen erythromycin a und telithromycin.

* cada dose única de 0, 5 ml contém: suspensão sacárida de streptococcus pneumoniae do:
* eine zubereitung in einzeldosen von 0,5 ml enthält: eine streptococcus-pneumoniae-saccharidsuspension von:

streptococus agalactiae streptococcus pneumoniae s. pneumoniae pen- r streptococcus pyogenes aeróbios gram- negativo acinetobacter spp.
streptoococus agalactiae streptococcus pneumoniae s. pneumoniae pen-r streptococcus pyogenes gram-negative aerobier acinetobacter spp.

trata- se de uma suspensão injectável que contém fragmentos da bactéria streptococcus pneumoniae (s. pneumoniae).
es handelt sich um eine injektionssuspension, die teile des bakteriums streptococcus pneumoniae (s. pneumoniae) enthält.

um doente, num estudo aberto de caps, morreu após desenvolver sinusite e meningite bacteriana (streptococcus pneumoniae).
ein patient in einer offenen studie im anwendungsgebiet caps verstarb nach entwicklung einer sinusitis und bakteriellen meningitis (erreger streptococcus pneumoniae ).

prevenar 13 confere proteção contra 13 tipos da bactéria streptococcus pneumoniae, e substitui prevenar, que conferia proteção contra 7 tipos.
prevenar 13 bietet schutz vor 13 typen des bakteriums streptococcus pneumoniae und ersetzt prevenar, das vor 7 bakterientypen schützte.