Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o impacto do mercúrio na saúde humana e no ambiente resulta de vários mecanismos toxicocinéticos dependendo da forma química: mercúrio elementar e compostos orgânicos e inorgânicos de mercúrio.
die auswirkung von quecksilber auf die menschliche gesundheit und die umwelt resultieren aus verschiedenen toxikokinetischen prozessen, die wiederum davon abhängen, in welcher chemischen form quecksilber vorliegt, d.h. als elementares quecksilber oder als organische oder anorganische quecksilberverbindungen.
cen -en iso 10993-16:1997 avaliação biológica dos dispositivos médicos — parte 16: concepção dos estudos toxicocinéticos dos produtos de degradação e das substâncias lexiviáveis (iso 10993-16:1997) -— --
cen -en iso 10993-16:1997 biologische beurteilung von medizinprodukten — teil 16: entwurf und auslegung toxikokinetischer untersuchungen hinsichtlich abbauprodukten und extrakten (iso 10993-16:1997) -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: