Results for voce e tudo pra mim translation from Portuguese to German

goza pra mim
spritz für mich

e tudo isto porquê?
und warum das alles?

e tudo é mais nítido.
und alles sieht einfach noch schöner aus.

e tudo isto no ano 2000!
und das im jahr 2000!

e tudo isto a favor de quem?
und wem nützt das alles?

blogar sempre foi um sonho pra mim.
bloggen war für mich immer ein traum.

e tudo isto, em princípio, é efectuado.
dies alles wird also im prinzip gemacht.

aí terão frutos e tudo quanto pedirem.
früchte werden sie darin haben, und sie werden bekommen, was immer sie (auch) begehren.

pergunte ao seu pai se tem algum serviço pra mim
voc� pode chamar ele pra mim?

eles acreditam que sabem o que é melhor pra mim.
sie glauben zu wissen, was am besten für mich ist.

e tudo o que pedirdes na oração, crendo, recebereis.
und alles, was ihr bittet im gebet, so ihr glaubet, werdet ihr's empfangen.

e tudo isto também vai contra o objectivo do desenvolvimento sustentável.
darüber hinaus läuft all dies dem ziel der nachhaltigen entwicklung zuwider.

ele conhece os olhares furtivos e tudo quanto ocultam os corações.
er kennt das verräterische von den augen und das, was die brüste verbergen.

É tudo o que sei e tudo o que posso dizer-lhes.
das ist alles, was ich weiß und was ich ihnen mitteilen kann.

tudo através do itunes, e tudo antes de partir para o mar.
alles via itunes und vor antritt der reise.

mateus você e muito chato
warum bist du fremder

são aqueles que desmentem o livro e tudo quanto enviamos com os nossos mensageiros.
(sie,) die die schrift und das, womit wir unsere gesandten gesandt haben, für lüge erklären.

era a cidade ideal do ambiente. e tudo graças a estes programas.
es handelte sich um die umweltfreundliche stadt schlechthin, was diesen programmen zu verdanken ist.

você e a skype concordam que:
sie und skype vereinbaren folgendes:

senhora presidente, no nosso gabinete dispomos de um magnífico televisor que funciona e tudo.
frau präsidentin! in unserem büro steht ein wunderbarer, funktionstüchtiger fernseher.