From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desinfecção,
απολύμανση,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
para desinfecção
Για απολύμανση
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
limpeza e desinfecção
Άρθρο 14
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
instalações de desinfecção (mãos)
Πρέπει να υπάρχουν εγκαταστάσεις απολύμανσης (χέρια)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limpeza final e desinfecção
Τελικός καθαρισμός και απολύμανση
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desinfecção e procedimentos higiénicos;
διαδικασίες απολύμανσης και υγιεινής·
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serviços de desinfecção e exterminação
Υπηρεσίες απολύμανσης και εξολόθρευσης
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-desinfecção dos solos por vapor
-μη χημικά ζιζανιοκτόνα,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
iv) data e local de desinfecção,
-που καθαρίζονται και απολυμαίνονται, αμέσως μετά από κάθε μεταφορά ζώων ή οποιουδήποτε προϊόντος που μπορεί να επηρεάσει την υγεία των ζώων, και, αν είναι αναγκαίο, πριν από κάθε νέα φόρτωση ζώων, με απολυμαντικά επισήμως εγκεκριμένα από την αρμόδια αρχή·β) πρέπει είτε να διαθέτουν τις κατάλληλες και εγκεκριμένες από την αρμόδια αρχή εγκαταστάσεις καθαρισμού και απολύμανσης, συμπεριλαμβανομένων των χώρων αποθήκευσης της στρωμνής και της κόπρου, είτε να προσκομίζουν αποδεικτικά ότι οι εργασίες αυτές εκτελούνται από τρίτους εγκεκριμένους από την αρμόδια αρχή.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
d) data e local de desinfecção;
δ) ημερομηνία και τόπο απολύμανσης·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
permitir a limpeza e a desinfecção;
να υπάρχει δυνατότητα καθαρισμού και απολύμανσης,
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
-permitir a limpeza e a desinfecção.
-na einai dznaton na kauariyontai kai na apolzmainontai.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
quer porque permitem a desinfecção da água,
είτε επιτρέπονται την απολύμανση του ύδατος,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limpeza e desinfecção de meios de transporte
Καθαρισμός και απολύμανση των μέσων μεταφοράς
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
limpeza & desinfecção (salários e produtos)
Καθαρισμός και απολύμανση (μισθοί και προϊόντα)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
desinfecção de superfícies e equipamento em estufas»
Απολύμανση επιφανειών και εξοπλισμού θερμοκηπίων»
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despesas com a limpeza e desinfecção das explorações:
Δαπάνες για τον καθαρισμό και την απολύμανση των εκμεταλλεύσεων:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-controlar os métodos de limpeza e de desinfecção,
-έλεγχος των μεθόδων καθαρισμού και απολύμανσης,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
desinfecção de equipamento e câmaras de cultivo de cogumelos
Απολύμανση θαλάμων και εξοπλισμού παραγωγής μανιταριών
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: