Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
39 confirmada laboratorialmente.
περιστατικό “ δείκτη ”.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
caso confirmado laboratorialmente acompanhado de critérios clínicos
Εργαστηριακά επιβεβαιωμένο κρούσμα με κλινικά κριτήρια
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
caso confirmado laboratorialmente não acompanhado de critérios clínicos
Εργαστηριακά επιβεβαιωμένο κρούσμα χωρίς κλινικά κριτήρια
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
mãe cujo feto, nado-morto ou recém-nascido tenha listeriose confirmada laboratorialmente.
Κάθε μητέρα με εργαστηριακά επιβεβαιωμένη λοίμωξη λιστερίασης στο έμβρυο, το θνησιγενές ή το νεογνό της.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
a) os animais especialmente preparados para uso laboratorial;
α) ζώων ειδικά προετοιμασμένων για να χρησιμοποιηθούν σε εργαστήριο·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: