Results for perversidade translation from Portuguese to Greek

perversidade
σεξουαλική διαστροφικότης

pela tua perversidade e as tuas abominações estás sofrendo, diz o senhor.
Συ εβαστασας την ασεβειαν σου και τα βδελυγματα σου, λεγει Κυριος.

senhor, deus meu, se eu fiz isto, se há perversidade nas minhas mãos,
Κυριε ο Θεος μου, εαν εγω επραξα τουτο, εαν εις τας χειρας μου ηναι ανομια

a integridade dos retos os guia; porém a perversidade dos desleais os destrói.
Η ακεραιοτης των ευθεων θελει οδηγει αυτους η δε υπουλοτης των σκολιων θελει απολεσει αυτους.

o que semear a perversidade segará males; e a vara da sua indignação falhará.
Ο σπειρων ανομιαν θελει θερισει συμφορας και η ραβδος της υβρεως αυτου θελει εκλειψει.

a justiça guarda ao que é reto no seu caminho; mas a perversidade transtorna o pecador.
Η δικαιοσυνη φυλαττει τον τελειον την οδον η δε ασεβεια καταστρεφει τον αμαρτωλον.

perversidade há no seu coração; todo o tempo maquina o mal; anda semeando contendas.
μετα διεστραμμενης καρδιας μηχαναται κακα εν παντι καιρω εγειρει εριδας

c) evitem os efeitos perversos, nomeadamente o risco de criação de capacidades de produção excedentárias.
γ) αποφεύγουν τις δυσμενείς επιπτώσεις, ιδίως τον κίνδυνο δημιουργίας πλεονασματικών ικανοτήτων παραγωγής.