Results for transportou translation from Portuguese to Hebrew

naamã, aías e gêra; este os transportou; foi ele pai de uzá e aiúde.
ונעמן ואחיה וגרא הוא הגלם והוליד את עזא ואת אחיחד׃

e que nos tirou do poder das trevas, e nos transportou para o reino do seu filho amado;
אשר הוא חלצנו מממשלת החשך והעבירנו למלכות בן אהבתו׃

e as demais nações que o grande e afamado osnapar transportou, e que fez habitar na cidade de samária e no restante da província dalém do rio.
ושאר אמיא די הגלי אסנפר רבא ויקירא והותב המו בקריה די שמרין ושאר עבר נהרה וכענת׃

e transportou toda a jerusalém, como também todos os príncipes e todos os homens valentes, deu mil cativos, e todos os artífices e ferreiros; ninguém ficou senão o povo pobre da terra.
והגלה את כל ירושלם ואת כל השרים ואת כל גבורי החיל עשרה אלפים גולה וכל החרש והמסגר לא נשאר זולת דלת עם הארץ׃

mas depois que nossos pais provocaram � ira o deus do céu, ele os entregou na mão de nabucodonozor, o caldeu, rei de babilônia, o qual destruiu esta casa, e transportou o povo para babilônia.
להן מן די הרגזו אבהתנא לאלה שמיא יהב המו ביד נבוכדנצר מלך בבל כסדיא וביתה דנה סתרה ועמה הגלי לבבל׃

container (transporte)
מכולה