Results for correspondente translation from Portuguese to Hungarian

correspondente bancário
levelező bank

da uvl correspondente:
a kapcsolódó helyi állatorvosi egység száma:

etiqueta não correspondente
rosszul párosított címke

primeira linha correspondente
az első illeszkedő sor

classificação da qualidade correspondente
a minőségi szintnek megfelelő minőségi érték

assinalar a caixa correspondente.
jelölje meg a megfelelő rovatot.

correspondente em 18 de dezembro (
), amely az 1321/2004/ek rendelet (9

dose correspondente (milhões de ui)
megfelelő 18 millió

somatropina (correspondente a 15 ui).
tartalmaz (mely 15 nemzetközi egységnek [ne] felel meg).

que: (assinalar a casa correspondente)
amely: (jelölje be a megfelelő négyzetet)

- o montante correspondente em euros.
- a megfelelő összeg euróban.

modelo de banco central correspondente
a » correspondent central banking model « ( ccbm , a központi bankok levelező banki modellje )

reforçar o quadro institucional correspondente.
a vonatkozó intézményi keretek megerősítése.

velocidade máxima correspondente (km/h)
megfelelő legnagyobb sebesség (km/h)

a especificação correspondente respectiva figura em
az egyes vonatkozó specifikációk a következő dokumentumokban szerepelnek

o cádmio correspondente a 0,1 g/g.
kadmium, amelyre a határérték 0,1 μg/g.

assinala a casa correspondente a «alteração»,
megjelöli a „módosítás” rovatot,

dados do ano anterior no período correspondente.
az előző év megfelelő időszakának adatai.

volume correspondente de solução reconstituída (ml)
a beteg testtömege (kg) < 60

e) o valor correspondente às quantidades sinistradas;
e) a baleset folytán megsemmisült mennyiségek ellenértéke;