Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
funding may be provided by :
funding may be provided by :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dependant children are also provided for .
dependant children are also provided for .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged a h. pylori ureázoknak nevezett enzimeket tartalmaz, melyek képesek a karbamid ammóniára és szén - dioxidra történő lebontására.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
however , the medical report must be provided in english .
however , the medical report must be provided in english .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. agreguem.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. összetapadnak (aggregáció).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cost-free secondee are not provided with accident insurance cover .
cost-free secondee are not provided with accident insurance cover .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. produzir insulina.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. növelésével és a glukagon hormon szintjének csökkentésével.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. da próstata).
reproduction is authorised provided the source is acknowledged milyen előnyei voltak a levitra alkalmazásának a vizsgálatok során?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged (dpp- 4).
reproduction is authorised provided the source is acknowledged gátló.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged como foi estudado o emtriva?
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. immunrendszert károsító hatását, illetve az aids- szel összefüggő fertőzések és betegségek kialakulását.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged como foi estudado o nobilis or inac?
reproduction is authorised provided the source is acknowledged milyen módszerekkel vizsgálták a nobilis or inac hatékonyságát?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged como foi estudada a eficácia do flexicam?
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
em inglês customs duty reduction as provided for in regulation (ec) no 2040/2005
angol nyelven customs duty reduction as provided for in regulation (ec) no 2040/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. determinados problemas de fígado ou problemas graves nos rins.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. auto- administrar após receberem um treino adequado.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. alkalmazzák, azok a betegek, akik bőr alá adott injekció formájában kapják a gyógyszert, megfelelő képzés után maguknak is beadhatják azt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. devem receber, no máximo, oito ciclos de tratamento.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged
©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
em inglês limitation provided for in article 1(2) of regulation (ec) no 1018/2005
angolul limitation provided for in article 1(2) of regulation (ec) no 1018/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. inactivado (neutralizado), de modo que não pode provocar doenças.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. tartalmaz, ami már nem képes betegséget okozni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.