Results for enfraquecerem translation from Portuguese to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Indonesian

Info

Portuguese

enfraquecerem

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Indonesian

Info

Portuguese

também, se teu irmão empobrecer ao teu lado, e lhe enfraquecerem as mãos, sustentá-lo-ás; como estrangeiro e peregrino viverá contigo.

Indonesian

apabila orang sebangsamu yang tinggal di antara kamu jatuh miskin dan tak dapat membiayai hidupnya kamu harus menyokong dia seperti seorang asing atau pendatang, supaya ia dapat hidup terus di antara kamu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quando isaque já estava velho, e se lhe enfraqueciam os olhos, de maneira que não podia ver, chamou a esaú, seu filho mais velho, e disse-lhe: meu filho! ele lhe respondeu: eis-me aqui!

Indonesian

pada suatu hari, ketika ishak sudah tua dan buta pula, dipanggilnya esau, anaknya yang sulung, lalu berkata kepadanya, "anakku!" "ya, ayah," jawab esau

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,175,808 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK