Results for misericórdias translation from Portuguese to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Indonesian

Info

Portuguese

misericórdias

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Indonesian

Info

Portuguese

serão eles, acaso, os distribuidores das misericórdias do teu senhor?

Indonesian

apakah mereka yang membagi-bagi rahmat tuhanmu?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a benignidade do senhor jamais acaba, as suas misericórdias não têm fim;

Indonesian

kasih tuhan kekal abadi, rahmat-nya tak pernah habis

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o senhor é bom para todos, e as suas misericórdias estão sobre todas as suas obras.

Indonesian

ia murah hati kepada setiap orang, dan mengasihani semua ciptaan-nya

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

muitas são, senhor, as tuas misericórdias; vivifica-me segundo os teus juízos.

Indonesian

sungguh besar belas kasihan-mu, ya tuhan, selamatkanlah aku sesuai dengan keadilan-mu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

divina misericórdia

Indonesian

kerahiman ilahi

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,008,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK