Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perguntaram: quando chegará o dia do juízo?
(mereka bertanya) kepada nabi dengan nada memperolok-olokkan, ("bilakah hari pembalasan?") kapan datangnya hari pembalasan itu. jawaban yang patut buat mereka ialah, "memang kiamat pasti datang,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
porém, perguntaram: quando se cumprirá tal promessa?
orang-orang yang mengingkari kebangkitan berkata, "kapan janji dikumpulkan itu terjadi?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perguntou então jesus aos doze: quereis vós também retirar-vos?
lalu yesus bertanya kepada kedua belas pengikut-nya, "apakah kalian juga mau meninggalkan aku?
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 26
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting