Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a reserva!
una prenotazione, eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a reserva.
ne ho una di scorta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
faça a reserva.
aperte le prenotazioni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a reserva federal,
la banca centrale,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- desliga a reserva.
disattiva anche la riserva.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qual é a reserva?
quant'e' la scorta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ele cancelou a reserva.
ha disdetto la prenotazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a reserva foi confirmada?
la prenotazione é stata confermata?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voltem para a reserva!
- tornatevene alla vostra riserva.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
já fez a reserva? - sim.
ha giàtutti i documenti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
transferência para a reserva especial
assistenza finanziaria a medio termine (mta)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, e sob reserva dos artigos 3o
unito o all'irlanda.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a reserva está inactiva, doutor.
e' bloccato anche quello, signore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- telegrafámos a fazer a reserva.
- abbiamo prenotato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- querida, a reserva foi feita.
- sono prenotati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fizeram a reserva noutra agência.
l'hanno prenotato tramite un'altra agenzia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
filma uma peça de reserva dos refugiados.
fai qualche ripresa dei rifugiati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
reserva dos Índios trego noroeste de montana
riserva indiana dei trego montana nordoccidentale
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a maioria dos suicidas têm.
molti dinamitardi sono suicidi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
É óbvio que compreendo a reserva dos estados-membros em largarem mão dos cordelinhos no plano fiscal.
naturalmente comprendo la ritrosia degli stati membri a cedere il controllo nelle questioni riguardanti le imposte.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: