Results for aglutinantes translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

aglutinantes

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

leveduras aglutinantes

Italian

lieviti agglutinanti

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

oligoelementos, aglutinantes, antiaglomerantes

Italian

oligoelementi, agenti leganti antiagglomeranti

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

agentes aglutinantes, antiaglomerantes e coagulantes

Italian

leganti, antiagglomeranti e coagulanti

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

misturador de pó de carvão com aglutinantes

Italian

macchina per mescolare la polvere di carbone agli agglomeranti

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

oligo elementos, aglutinantes, anti-aglomerantes

Italian

oligoelementi, agenti leganti, antiagglomeranti

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aglutinantes preparados para moldes ou núcleos de fundição

Italian

leganti preparati per forme o anime da fonderia

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aglutinantes preparados para moldes ou para núcleos de fundição

Italian

leganti preparati per forme o per anime da fonderia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

machos e moldes de fundição vazados, contendo aglutinantes orgânicos

Italian

forme contenenti leganti organici utilizzate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

machos e moldes de fundição não vazados, contendo aglutinantes orgânicos

Italian

forme di scarto contenenti leganti organici inutilizzate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

carbonetos metálicos não aglomerados, misturados entre si ou com aglutinantes metálicos

Italian

carburi metallici non agglomerati, miscelati tra loro o con leganti metallici

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

10 09 02 machos e moldes de fundição vazados, contendo aglutinantes orgânicos

Italian

10 09 02 l'orme contenenti leganti organici utilizzate

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

q. aglutinantes para núcleos de fundição preparados que contenham por base resinas sintéticas

Italian

q. leganti per anime da fonderia preparati a base di resine sintetiche

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aditivos para alimentação animal pertencentes aos grupos funcionais dos aglutinantes e dos antiaglomerantes.

Italian

additivi per mangimi appartenenti ai gruppi funzionali degli agenti leganti e degli antiagglomeranti

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

quantidade suficiente para obter um título em anticorpos aglutinantes de 1 log10, no cobaio.

Italian

quantità sufficiente per ottenere un titolo in anticorpi agglutinanti di 1 log10 nella cavia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- aglutinantes preparados para moldes ou para núcleos de fundição que tenham por base produtos resinosos naturais

Italian

fabbricazione in cui tutti i materiali utilizzati sono classificati in una voce doganale diversa da quella del prodotto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cpa 20.59.57: aglutinantes preparados para moldes ou para núcleos de fundição; produtos químicos

Italian

cpa 20.59.57: leganti preparati per forme o per anime da fonderia; prodotti chimici

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aglutinantes para elastómeros em aplicações do grupo motopropulsor, com teor ponderal de chumbo igual ou inferior a 0,5 %

Italian

7 c) agenti leganti per elastomeri utilizzati nell’apparato propulsore contenenti, in peso, lo 0,5 % o meno di piombo

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

chapas, blocos e produtos similares, de fibras vegetais, palha ou desperdícios de madeira, aglomerados com aglutinantes minerais

Italian

pannelli, blocchi ed articoli simili, di fibre vegetali, di paglia o residui di legno, agglomerati con leganti minerali

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

painéis de partículas c painéis semelhantes, de madeira ou de outras matérias lenhosas, mesmo aglomeradas, com resinas ou com outros aglutinantes orgânicos

Italian

pannelli di particelle e pannelli simili, di legno o dt altre materie legnose, anche agglomerate con resine o altri leganti organici

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

10 — aglutinantes preparados para moldes ou para núcleos de fundição: ex 10 — À base de amido ou de fécula ou de dextrina

Italian

10 ­ leganti preparati per forme o per anime da fonderia: ex 10 ­ ­ a base di amido e di fecola o di destrina

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,874,303 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK