Results for ainda não casei translation from Portuguese to Italian

ainda não implementado.
non ancora implementato.

ainda não pronto para reproduzir
qnetworkaccesscachebackend

ainda tens o caso.
- hai ancora il caso.

ainda é o caso?
e' ancora cosi'?

não
no

- ainda é o caso?
la situazione non e' mica cambiata?

não. ..
sta dicendo che tutti i birmani gli sembrano uguali. - no...

ainda temos o caso.
il caso e' ancora in piedi.

bem, ainda é o caso.
oh beh, anche stavolta.

ainda não resolvi o caso.
non ho ancora risolto il caso.

ainda não solucionaram o caso?
avete gia' risolto il caso, cazzoni?

mas ainda não sabemos se isso terá repercussão.
ma non sappiamo ancora se ci saranno delle ripercussioni.

ainda bem que não é o caso.
sono felice che non sia cosi'.

ainda estamos a estudar o caso.
ne stiamo ancora dibattendo.

ainda não falámos, sobre o caso.
- non ancora. abbiamo parlato del caso.

- ainda não vou ficar com o caso.
- ma il caso non lo accetto.

e ainda assim, o caso foi perdido.
eppure, in qualche maniera, e' andato a rotoli lo stesso.

não é ainda esse o caso no meu país.
nel mio paese finora questo non succede.

ainda este ano tivemos o caso no kosovo.
anche quest' anno abbiamo avuto il caso del kosovo.

ainda bem que não estás a investigar o caso.
meno male che sei fuori dal caso.