Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
limpa para a proxima semana.
pulisci il locale entro la prossima settimana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
até a proxima, holly.
ti saluto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
não até a próxima semana.
beh, non fino alla prossima settimana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
até a próxima semana, otário.
ci vediamo la settimana prossima, perdenti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a próxima semana.
- alla prossima settimana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a próxima semana?
la prossima settimana?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se durar até a próxima semana.
e' esaltante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
até à próxima semana.
alla prossima settimana!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
até à próxima semana!
alla settimana prossima!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- até à próxima semana.
- arrivederci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- até à próxima semana?
- prossima settimana alla stessa ora?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- durante a próxima semana.
- per la prossima settimana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a próxima semana está longe.
ceniamo assieme? manca parecchio alla prossima settimana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
até à próxima semana, adeusinho.
quindi, arrivederci alla prossima settimana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
até a próxima
air vedette
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
até a próxima.
alla prossima
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tens planos para a próxima semana?
che progetti hai per la settimana prossima?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- até a próxima.
- a presto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mas que tal para a próxima semana?"
ma che ne dici della prossima settimana?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- terei a informação a próxima semana.
- avro' la soffiata la settimana prossima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: