Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beleza
bellezza
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
beleza.
ok.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
beleza!
bella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beleza.
- bravo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beleza!
- ottimo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era de uma beleza rara.
era una bellezza raffinata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uma beleza rara no norte.
una bellezza rara nel nord.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tens uma beleza rara, vanozza.
sei di una rara bellezza, vannozza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
muitas casas de beleza rara
lots of new housing with more space
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a rapariga é uma beleza rara.
questa ragazza è una bellezza rara.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
possuis uma beleza rara, minha querida.
possiedi una rara bellezza, mia cara.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mas á tua beleza rara eu me rendo."
"poeta non son, ma quando ti ho qua..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
há uma beleza rara no teu trabalho, nathan.
il tuo lavoro e' di rara bellezza, nathan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a flor de jasmim uma beleza rara. como a tua.
un fiore di gelsomino... è una rara bellezza... proprio come te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"sal era uma rapariga de rara beleza...
"sal era una donna di rara bellezza...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ela é de uma rara beleza, senhor.
- e' di una bellee'e'a rara, sire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"sal era uma rapariga de uma rara beleza,
"sal era una donna di rara bellezza...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
É raro encontrar beleza e humor numa mulher.
e' raro trovare bellezza e spirito in una donna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a mulher que ele procura é de uma rara beleza.
la donna che cerca e' di rara bellezza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
protegidas das ovelhas, as mudas eram de rara beleza.
erano molto belli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: