Results for cade seu rosto translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

cade seu rosto

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

seu rosto.

Italian

il tuo volto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o seu rosto...

Italian

il suo volto...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

no seu rosto?

Italian

questa faccia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e no seu rosto...

Italian

e sulla sua faccia...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e o seu rosto?

Italian

e la tua faccia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"eu vi seu rosto...

Italian

e faremmo cose tipo dipingere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

- vês o seu rosto?

Italian

- riesci a vederlo in faccia? - sì, capitano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- o seu rosto. - shh...

Italian

il suo viso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e vejo o seu rosto.

Italian

- e vedo il suo viso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

seu rosto ... está vazio.

Italian

la sua faccia, miles. e' anonima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- o seu rosto mudou.

Italian

- la tua faccia e' cambiata!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a expressão no seu rosto.

Italian

lo sguardo della vittima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu conheço o seu rosto!

Italian

so che faccia hai!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- emolduraram bem o seu rosto.

Italian

- ti incorniciano il viso meravigliosamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- vem cá. corto seu rosto.

Italian

vieni qui, non ti tag lio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ft n conseguir ver seu rosto

Italian

bella te

Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

agora seu rosto está encantador.

Italian

adesso hai il tuo magnifico volto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

algum problema com seu rosto?

Italian

ha qualcosa alla faccia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

-veja esse sorriso no seu rosto.

Italian

- guardate il sorriso che avete.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- posso tocar no seu rosto?

Italian

posso toccarti il viso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,726,258 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK