Results for deixa pra lá translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

deixa pra lá.

Italian

- lasciamo perdere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- deixa pra lá.

Italian

- ma lasciami stare!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deixa pra lá, pib

Italian

non ti preoccupare, pib

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deixa isso pra lá!

Italian

dicevamo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- deixa isso pra lá.

Italian

- lascia così e basta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deixa pra lá mia vida.

Italian

non dare retta, amore mio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deixa pra mim.

Italian

tocca a me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deixa essa mulher pra lá.

Italian

cazzo, dimenticala, per favore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deixa pra lá. ligo depois.

Italian

richiamerò più tardi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu não sei como... deixa pra lá.

Italian

lascia perdere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

oh, deixa pra lá! essa sou eu.

Italian

cheeseburger con patatine, servizio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deixa pra lá. -falei com você?

Italian

- lascia stare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

certo, tanto faz, deixa pra lá.

Italian

"dipendente del mese".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

mais pra lá.

Italian

-ha abbandonato la conversazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vái pra lá!

Italian

muoviti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- deixa pra lá, eu também não gosto.

Italian

-andiamo, nemmeno a me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

chega pra lá.

Italian

metti giù quel culo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

chega pra lá!

Italian

resta nella tua corsia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- chega pra lá.

Italian

fermo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por favor, querida, deixa pra lá. - está tudo bem.

Italian

ti prego, tesoro, lascia perdere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,972,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK