Results for disco rígido translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

disco rígido

Italian

disco rigido

Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 12
Quality:

Portuguese

disco rígido.

Italian

ed ecco l'hard disk!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

... disco rígido!

Italian

carta stampata!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

no disco rígido.

Italian

sull'hard disk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

disco rígido% 1

Italian

disco fisso da %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

nome do disco rígido

Italian

nome disco

Last Update: 2016-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

disco rígido protegido.

Italian

hard drive protetto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e o disco rígido?

Italian

e l'hard disk?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- no meu disco rígido?

Italian

- sul mio hard disk?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

família do disco rígido

Italian

famiglia disco

Last Update: 2016-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

apagado do disco rígido.

Italian

sparita cancellata dall'hard-disk

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

apagou o disco rígido?

Italian

hai bruciato il disco fisso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- preciso do disco rígido.

Italian

devo vedere quell'hard disk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o disco rígido foi apagado.

Italian

l'hard disk e' stato cancellato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

apagar disco rÍgido? apagar

Italian

vuoi cancellare i dati su disco?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- o disco rígido é irrelevante.

Italian

- l'hard disk non e' rilevante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

consegues entrar no disco rígido dele?

Italian

avrei una soluzione più economica:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

descobriste alguma coisa no disco rígido?

Italian

hai ottenuto qualcosa dalla sua chiavetta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o disco rigído está lá!

Italian

l'hard drive è lì dentro!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

discos rígidos

Italian

unità disco fisso

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,624,856 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK