Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dorme bem, minha linda.
addormentatevi profondamente, leali dormienti
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dorme bem.
- dormi, ora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dorme bem?
dormi bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
- dorme bem.
- anche tu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tudo bem linda
tudo bons rapazes
Last Update: 2015-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tudo bem, linda?
che c'e', piccola?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- agiu bem, linda.
sei stata brava, linda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tudo bem, linda?
- tutto bene, cara?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está tudo bem, linda.
bene, piccolo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está tudo bem, linda?
(in spagnolo) tutto a posto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- muito bem, linda.
- bene, fantastico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás bem, linda? sim.
- tutto bene, bella?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linda menina, dorme bem.
copriti... sogni d'oro...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito bem, linda menina!
brava, brava piccola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tudo bem, linda, escuta-me.
ok, linda. ascoltami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- arranja melhor, és bem linda.
punta piu' in alto. sei abbastanza carina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está bem, está bem, está bem. linda menina.
bene, bene, bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem, lindo.
ti voglio bene, papà.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dormiu bem?
come hai dormito?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- dormirei bem.
- oh, io dormirò benissimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: