Results for em relevo translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

em relevo

Italian

rilievo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

mapa em relevo

Italian

carta in rilievo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

impressão em relevo

Italian

elementi in rilievo

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

impressão a seco em relevo

Italian

stampa a secco in rilievo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a impressão é em relevo.

Italian

la stampa e' sicuramente a rilievo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

laminador do tecido em relevo

Italian

macchina per cimare stoffa in rilievo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

— — — apresentando motivos em relevo

Italian

- che presentano motivi in rilievo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

em cada, um ponto em relevo.

Italian

blister hanno ciascuno un puntino stampato in rilievo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- apresentando motivos em relevo; ou

Italian

- che presentano motivi in rilievo, o

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mostrador especial sinais em relevo

Italian

quadrante speciale indici in rilievo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

{mm/ aaaa} ver impressão em relevo.

Italian

scad {mm/aaaa} vedi timbro a margine.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

painel de fibras estampado em relevo

Italian

pannello duro stampato a rilievo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

lote {número} ver impressão em relevo.

Italian

lotto {numero} vedi timbro a margine.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

os seus testículos parecem um mapa em relevo.

Italian

il suo scroto sembra la mappa di una catena montuosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as principais intervenções permitiram pôr em relevo:

Italian

i principali interventi hanno permesso di mettere in evidenza

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

chapa para reprodução gráfica gravada em relevo

Italian

lastra per la riproduzione grafica incisa in rilievo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

globos, cartográficos, impressos (expt. em relevo)

Italian

globi, stampati (esclusi i globi in rilievo)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

esta política já foi posta em relevo pela comissão.

Italian

questa politica è già stata messa in rilievo dalla commissione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a impressão em relevo , facilmente perceptível ao tacto .

Italian

i biglietti sono stampati in rilievo con la tecnica della calcografia , che conferisce un effetto facilmente percepibile al tatto .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- sem motivos em relevo, de espessura inferior a 3 mm

Italian

- diversi da quelli che presentano motivi in rilievo, di spessore inferiore a 3 mm

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,350,132 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK