Results for equus translation from Portuguese to Italian

equus
equino

equus africanus asinus
equus asinus

- sim, as equus burchelli granti.
l'equus burcheiii granti.

vi equus, que você produziu no red cat...
ho visto l'"equus" che ha curato al teatro red cat...

equus zebra zebra zebra de montanha do cabo
equus zebra zebra zebra di montagna del capo

eu estava a conduzir e o equus apareceu do nada.
stavo guidando tranquillamente quando la hyundai equus è apparsa dal nulla.

creio que o exemplo mais semelhante seja o latim equus.
uno che tu non capiresti, credo che l'esempio piu' vicino sia il latino "aequus".

equus zebra zebrei zebra de montanha do cabo spp.(")
equus zebra zebra zebra di montagna del capo

casa i.25: espécie: indicar "equus caballus".
casella i.25: specie: inserire "equus caballus".

equus onager (ii) (excepto para as subespécies incluídas no anexo a)
equus onager (ii) (ad eccezione delle sottospecie incluse nell'allegato a)

- sim, encontrei cabelos... equus burchelli, também conhecido como zebra, na zona do traseiro do vestido.
si', ho trovato dei peli, di equus burchelli, anche conosciuto come zebra.

modelo de certificado veterinário para carne fresca de equídeos domésticos (equus caballus, equus asinus e respectivos cruzamentos).
modello di certificato veterinario per le carni fresche di animali domestici della specie equina domestica (equus caballus, equus asinus e loro incroci);

notas indicativas(1) animal das espécies equus caballus, equus asinus e respectivos cruzamentos destinado a criação ou rendimento.
note(1) animale delle specie equus caballus, equus asinus e incroci destinati alla riproduzione o alla produzione.

equus africanus (i) (exclui a forma domesticada designada equus asinus, que não é abrangida pelo presente regulamento)
equus africanus (i) (esclude la forma addomesticata di equus asinus, che non è soggetta alle disposizioni del presente regolamento)

modelo de certificado veterinário para carne fresca, excluindo carne picada, de solípedes (equus caballus, equus asinus e respectivos cruzamentos) domésticos.
modello di certificato veterinario per le carni fresche, incluse le carni macinate, di solipedi domestici (equus caballus, equus asinus e loro incroci).

equus hemionus (i/ii) (a espécie está incluída no anexo ii mas a subespécie equus hemionus hemionus consta do anexo i)
equus hemionus (i/ii) (le specie sono elencate nell'appendice ii ma la sottospecie equus hemionus hemionus figura nell'appendice i)

indicar o código para as espécies pertinentes de carne (incluindo miudezas), sendo bov = bovinos domésticos (bos taurus, bison bison, bubalus bubalus e respectivos cruzamentos); ovi = ovinos (ovis aries) e caprinos (capra hircus) domésticos; eqi = equídeos domésticos (equus caballus, equus asinus e respectivos cruzamentos); por = suínos domésticos (sus scrofa); rab = coelhos domésticos; pfg = aves de capoeira domésticas e caça de criação de penas; ruf = animais não domésticos de criação, excepto suínos e solípedes; ruw = animais não domésticos selvagens, excepto suídeos e solípedes; suw = suídeos não domésticos selvagens; eqw = solípedes não domésticos selvagens; wlp = leporídeos selvagens, wgb = aves de caça selvagens.
inserire il codice della specie di provenienza della carne (comprese le frattaglie). la legenda dei codici è la seguente: bov = animali domestici della specie bovina (bos taurus, bison bison, bubalus bubalis e loro incroci), ovi = animali domestici delle specie ovina (ovis aries) e caprina (capra hircus), eqi = animali domestici della specie equina (equus caballus, equus asinus e loro incroci), por = animali domestici della specie suina (sus scrofa), rab = conigli domestici, pfg = pollame domestico e selvaggina da penna di allevamento, ruf = animali non domestici di allevamento diversi dai suidi e dai solipedi, ruw = animali non domestici in libertà diversi dai suidi e dai solipedi, suw = suidi non domestici in libertà, eqw = solipedi non domestici in libertà, wlp = leporidi selvatici, wgb = volatili selvatici.